为贯彻落实《福建省人力资源和社会保障厅 福建省教育厅关于开展高校毕业生人工智能应用赋能就业专项培训的通知》文件精神，提升毕业生人工智能素养和应用能力，促进更高质量充分就业，外语系于4月24日组织全体同学收看《译讲堂》AI赋能翻译人才职业发展与就业指导直播课。
直播以“AI时代翻译人才发展方向，AI技术浪潮下翻译行业的变局”为主线，围绕“如何看待人工智能技术在讲好中国故事，传播中国声音这一使命中的作用，并使用人工智能技术提升传播效率”“如何看待生成式人工智能快速发展对于行业的影响”“人工智能是否在重塑整个翻译行业”“人工智能的存在对译者的能力分工、职责结构提出了哪些全新要求”“生成式人工智能技术广泛应用对学生的翻译观念、职业规划有哪些深层次的影响”等议题展开讨论，担任嘉宾的各界专家对此展开讨论，并给出了专业、贴合实际且详实的回复。
本次组织学生集中观看直播课，旨在帮助学生把握AI技术前沿趋势，明确“人才不会被人工智能取代，但会被懂人工智能、擅长人工智能的同行取代”，我们应当与人工智能共存，使之成为提升效率、辅助成长的工具，促进新技能的学习和吸收为成为具有综合实力的应用型人才注入新动力，为高质量就业注入新能量。
